Thank you AChemy!
I did check those variables and the file is listing things correctly with the appropriate values. I would like to provide a little more information from some additional testing I did yesterday. I've been able to isolate the issue specifically when using Copy and Paste.
I was able to create from scratch a project with Question Pools and randomization and have it work. The project that isn't working used questions that were copied from Microsoft Word into Captivate. I thought that it may be related to that process. So I copied from Microsoft Word and pasted into Notepad, I then took that and copied and pasted it into Captivate and it worked.
It appears that possibly Microsoft Word is maybe creating/applying code to my Copy so that when I paste it into Captivate it puts more than the text I'm copying? Does this sound like something that actually could happen?
Thank you to everyone for your assistance.